|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Can you please confirm, would you want the control mounted to the winch, or should the control be separate? If it is mounted to the winch, the total weight will be greater.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Can you please confirm, would you want the control mounted to the winch, or should the control be separate? If it is mounted to the winch, the total weight will be greater.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請您確認，您將要安裝絞盤的控制，或應是單獨的控制？如果它被安裝在絞車，總重量將會更大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以請您確認,您會想要控制安裝在絞盤,或應單獨的控制呢? 如果是安裝在絞盤,總重量將會更大。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否請能否應該證實，您會想要控制登上到絞盤或者控制是分開的？ 如果它登上到絞盤，總重量將是更加偉大的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以請確認，想要裝載到絞盤，該控件或控件應單獨嗎？如果它裝載到絞車，總重量將會更大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
可以你請確認，會你想要被發動到 winch 的控制，或控制應該是單獨的？如果上 winch 被登上，總數的重量將是更大的。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
