|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Evaluation of residual stresses in CA03 were ongoing for four months. Westinghouse should seek third party technical assistance for unique engineering problems related to first of a kind design to support the construction schedule in a timely manner. The design for the connection between CA02 and CA03 was not timely.是什么意思?![]() ![]() Evaluation of residual stresses in CA03 were ongoing for four months. Westinghouse should seek third party technical assistance for unique engineering problems related to first of a kind design to support the construction schedule in a timely manner. The design for the connection between CA02 and CA03 was not timely.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在CA03的殘余應力的評價進行了4個月內。西屋電氣公司應該尋求第三方技術援助,首先是一種設計到施工進度及時支持相關的獨特的工程問題。 CA02和CA03之間的連接設計不及時。
|
|
2013-05-23 12:23:18
剩余的評價強調在CA03目前正為4個月。 西屋應尋求第三方技術援助的獨特工程有關的問題的一種設計,支持第一的建造時間表及時的。 在設計CA02之間的聯系和CA03是不及時。
|
|
2013-05-23 12:24:58
剩余應力的評估在CA03是持續的四個月。 西屋電器應該尋找第三方技術協助為獨特的工程學問題與首先有關一個親切的設計及時地支持建筑日程表。 設計為CA02和CA03之間的連接不是實時性的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
四個月的殘余應力的 CA03 評價正在進行。西屋應尋求第三方技術援助與有關的第一種設計及時支持工程施工進度計劃的唯一工程問題。CA02 和 CA03 之間的連接的設計不是及時的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在CA03的殘余應力的評價進行了4個月內。西屋電氣公司應該尋求第三方技術援助,首先是一種設計到施工進度及時支持相關的獨特的工程問題。 CA02和CA03之間的連接設計不及時。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區