|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:國有企業開展的一些培訓,除了上崗考證之外,其他的培訓并沒有和員工的績效、薪酬、晉升掛鉤,員工很難改變原有的惰性狀態(基于國企最初的經營形態)。是什么意思?![]() ![]() 國有企業開展的一些培訓,除了上崗考證之外,其他的培訓并沒有和員工的績效、薪酬、晉升掛鉤,員工很難改變原有的惰性狀態(基于國企最初的經營形態)。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The state-owned enterprises to carry out some training, in addition to job research, other training and staff performance, pay, promotion linked to staff difficult to change the original inert state (based on state-owned enterprises initial business forms).
|
|
2013-05-23 12:23:18
State-owned enterprises in a number of training posts, in addition to the proof, and there is no other training and employee performance, pay, promotion, and hooks are difficult to change their existing employees of inert state (based on the initial state-owned enterprises operating patterns).
|
|
2013-05-23 12:24:58
The state-owned enterprise develops some training, besides the mount guard textual research, other training with staff's achievements, the salary, has not promoted the suspension hook, the staff is very difficult to change the original inert condition (based on state-owned enterprise initial managem
|
|
2013-05-23 12:26:38
State-owned enterprises some of the training, in addition to textual research of induction, training and others do not have, and linked to the employee's performance, remuneration, promotion, staff is difficult to change the original inert (initially based on the State-owned business forms).
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區