|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在對待同種族的問題上,他不滿那些溫順聽話、認可命運現狀的黑人的生活選擇。使他最為難受的是,他不想假裝問題已經解決,在他并不快樂的時候假裝快樂。他恨他母親就在于她的作風,它跟蓓茜的作風一模一樣。他母親所有的就是蓓茜的威士忌,蓓茜的威士忌也就是他母親的宗教。他認為宗教、工作和酗酒等都是黑人自欺欺人、自我麻痹和自我安慰的手段,無法從本質上解決黑人的痛苦現狀。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
在對待同種族的問題上,他不滿那些溫順聽話、認可命運現狀的黑人的生活選擇。使他最為難受的是,他不想假裝問題已經解決,在他并不快樂的時候假裝快樂。他恨他母親就在于她的作風,它跟蓓茜的作風一模一樣。他母親所有的就是蓓茜的威士忌,蓓茜的威士忌也就是他母親的宗教。他認為宗教、工作和酗酒等都是黑人自欺欺人、自我麻痹和自我安慰的手段,無法從本質上解決黑人的痛苦現狀。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the treatment of the same race, he was dissatisfied with the of obedient recognized the fate of the status quo blacks life choices. He was the most uncomfortable, he did not want to pretend the problem has been solved, to pretend he was not happy when happy. He hated his mother is her style, it i
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the approach on the issue of race, and he was not satisfied with those who are very flexible, the fate of the black status quo choices in life. He was the most painful thing is that he did not want to pretend to have solved the problem, and in him is not pretending to happy happy all the time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In treats the same race in the question, he does not fill these to be obedient docilely, the approval destiny present situation black's life choice.Causes him uncomfortably is, he did not want to disguise the question already to solve, at he not joyful time disguised joyfully.He hates his mother to
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the treatment of racial issues, his dissatisfaction with those who are meek docile, approval status of the fate of black life choices. He was most uncomfortable, he didn't want to pretend the issue is resolved, in pretending to be happy when he is not happy. He hates his mother is her style, whic
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
