|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:盡管他已是一名有資質(zhì)的會(huì)計(jì)師,但長(zhǎng)時(shí)間受到家族從事刷類貿(mào)易的影響,同時(shí)尋求新的挑戰(zhàn)從而使他的知識(shí)得到更大的發(fā)揮,他決定嘗試在南非這個(gè)新環(huán)境里從事相同的事業(yè)。是什么意思?![]() ![]() 盡管他已是一名有資質(zhì)的會(huì)計(jì)師,但長(zhǎng)時(shí)間受到家族從事刷類貿(mào)易的影響,同時(shí)尋求新的挑戰(zhàn)從而使他的知識(shí)得到更大的發(fā)揮,他決定嘗試在南非這個(gè)新環(huán)境里從事相同的事業(yè)。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Хотя он является квалифицированным бухгалтером, но в семье в течение длительного времени занимались торговлей кисти, а ищет новый вызов, так что его знания, чтобы больше играть, он решил попробовать сделать то же самое в этой новой среде, в Южной Африке вызывает.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Несмотря на тот факт, что он представляет собой квалифицированный бухгалтер, но длительного времени семьи участвуют в кисть вид торговли, хотя в поисках новых задач, с тем чтобы его знаний о играть, он решил попробовать этой новой обстановки в Южной Африке, в той же причиной.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Хотя он уже одно имеет бухгалтера сведении, но длиннее время получает семью, котор нужно включить в щетках вроде торговля влияние, таким образом одновременно изыскивает новую возможность позволяет его знание получить более большую индикацию, он решило попытка включена в таком же предпринимательстве
|
|
2013-05-23 12:26:38
Несмотря на то, что он является квалифицированным бухгалтером, но длительное воздействие оказывают влияние на торговлю семьи кисти, при поиске новых проблем, так что его знание больше, и он решил попробовать в Южной Африки участвуют в той же бизнес в этой новой среде.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)