|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：淬火油的功能是將赤熱的鋼鐵彈簧的熱量迅速帶走，使之降至馬氏體轉(zhuǎn)變溫度以下，獲得高硬度的馬氏體組織和硬化層深度，同時亦要兼顧減少彈簧的變形和防止開裂。因此，淬火油的基本特性就是“冷卻特性”，其特點就是高溫階段的冷卻速度較快；而在低溫階段冷卻速度較慢，這一特性很適合彈簧制品的淬火要求。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
淬火油的功能是將赤熱的鋼鐵彈簧的熱量迅速帶走，使之降至馬氏體轉(zhuǎn)變溫度以下，獲得高硬度的馬氏體組織和硬化層深度，同時亦要兼顧減少彈簧的變形和防止開裂。因此，淬火油的基本特性就是“冷卻特性”，其特點就是高溫階段的冷卻速度較快；而在低溫階段冷卻速度較慢，這一特性很適合彈簧制品的淬火要求。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The function of the quenching oil will take away the heat of red hot steel spring quickly dropped below the martensitic transformation temperature, high hardness of martensite and hardening layer depth, but also to take into account to reduce the deformation of the spring and to prevent cracking. Th
|
|
2013-05-23 12:23:18
The feature is hardened oil will be red hot iron and steel spring heat away quickly so that it drops to the martensitic transformation temperature, high hardness of the maraging steel and hardened layer depth, and also to take into account the reduced spring deformation and prevent cracking. Therefo
|
|
2013-05-23 12:24:58
The quenching oil function is carries off rapidly the red hot steel and iron spring quantity of heat, causes it to fall to the martensite transition temperature below, obtains the high degree of hardness the martensite organization and the hardened level depth, simultaneously also must give dual att
|
|
2013-05-23 12:26:38
Quenching oils feature is the red hot steel spring heat rapidly away, to reduced Martensitic transformation temperatures below for high hardness of martensite organizations and hardened layer depth, taking into account reduced deformation of the spring and to prevent cracking. Therefore, the basic c
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
