|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This British seizure of our ships will certainly be considered by my Government as a very grave act and I must make every reserve about the consequences which it may entail in the relations between our two countries.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
This British seizure of our ships will certainly be considered by my Government as a very grave act and I must make every reserve about the consequences which it may entail in the relations between our two countries.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英國(guó)扣押我們的船這肯定會(huì)被認(rèn)為是我國(guó)政府的一個(gè)非常嚴(yán)重的行為，我必須在我們兩國(guó)之間的關(guān)系，它可能帶來(lái)的后果，每一個(gè)儲(chǔ)備。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這一英國(guó)扣押的船只就會(huì)加以考慮,我國(guó)政府是一個(gè)非常嚴(yán)重的行動(dòng),我必須盡一切準(zhǔn)備,這可能導(dǎo)致的后果我們兩國(guó)之間的關(guān)系中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們的船這英國(guó)的奪取將由我的政府一定考慮，非常嚴(yán)重行動(dòng)和我必須做每種儲(chǔ)備關(guān)于它在聯(lián)系也許需要在我們的二個(gè)國(guó)家之間的后果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我國(guó)船舶這個(gè)英國(guó)扣押定會(huì)考慮由我政府作為一種非常嚴(yán)重的行為，必須在我們兩國(guó)之間的關(guān)系的每個(gè)儲(chǔ)備有關(guān)它可能帶來(lái)的后果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們的船的這英國(guó)獲取將肯定隨著一次很嚴(yán)重的行動(dòng)被我的政府考慮和我關(guān)于它可能在我們的二個(gè)國(guó)家之間的關(guān)系中需要的結(jié)果必須做出每個(gè)儲(chǔ)備。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
