|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：his email and any attachments are confidential and subject to copyright. If you are not the intended recipient any use, disclosure or copying is unauthorised. If you have received this email in error please advise us immediately by reply email and delete all copies. It is your responsibility to examine this email and a是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
his email and any attachments are confidential and subject to copyright. If you are not the intended recipient any use, disclosure or copying is unauthorised. If you have received this email in error please advise us immediately by reply email and delete all copies. It is your responsibility to examine this email and a
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他的電子郵件和任何附件的機密和受版權保護。如果你不預期的收件人是未經授權的任何使用，披露或復制。如果您收到此電子郵件錯誤，請立即通知我們回復的電子郵件，并刪除所有副本。這是你的責任，以研究這種病毒的電子郵件和任何附件。此電子郵件中的任何個人信息必須與信息隱私法2000（VIC）的規定處理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他的電子郵件和附件都很保密,享有版權。 如果您不是指定的收件人任何使用、披露或未經授權復制。 如果您已經收到了這封電子郵件時出現錯誤,請立即向我們的答復電子郵件和刪除所有副本中。 這是你的責任,審查此電子郵件和任何附件中是否有病毒。 任何個人信息,此電子郵件必須處理的信息隱私權法》根據2000年(維也納國際中心)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他的電子郵件和所有附件是機要和受版權支配。 如果您不是預期的接收人任何用途，透露或復制是未批準的。 如果您請接受了這電子郵件錯誤由回復電子郵件立刻勸告我們并且刪除所有拷貝。 是您的責任審查這電子郵件和所有附件為病毒。 必須處理所有個人信息在這電子郵件與信息保密性行動符合2000年(Vic)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他的電子郵件和任何附件是機密和主題的版權。如果您不是預期的收件人任何使用、 披露或復制是未經授權。如果您收到這封電子郵件中錯誤請告知我們立即答復電子郵件和刪除的所有副本。它是你的責任，檢查此電子郵件和病毒的任何附件。這封電子郵件中的任何個人信息，必須依照信息隱私法 2000 年 (Vic) 處理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他的電子郵件和任何附件是保密的和取決于版權所有。如果你不是預期收件人任何使用，揭發或復制是未經授權的。如果你請收到了這封弄錯了的電子郵件通過回復電子郵件立即建議我們和刪除所有復件。是你的責任審查這封電子郵件和對于病毒的任何附件。在這封電子郵件中的任何個人信息必須按照信息隱私法案被處理 2000 年 ( 威克 )。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
