|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：With this acquisition, SCE will establish a cloud service and expand its network business by taking full advantage of Gaikai's revolutionary technology and infrastructure including data centers servicing dozens of countries and key partners around the world. The transaction is subject to certain regulatory approvals an是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
With this acquisition, SCE will establish a cloud service and expand its network business by taking full advantage of Gaikai's revolutionary technology and infrastructure including data centers servicing dozens of countries and key partners around the world. The transaction is subject to certain regulatory approvals an
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通過這次收購，SCE將建立一個云服務，并擴大其網絡業務，包括國家和世界各地的主要合作伙伴的數據中心服務的幾十gaikai革命性的技術和基礎設施的充分利用。該交易是受某些監管部門的批準和慣例成交條件。 SCE將繼續積極拓展新的娛樂世界，通過引進和創新技術，提供驚人的經驗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通過這次收購,常設專家委員會將建立一個云服務并擴大其網絡業務,充分利用gaikai的革命性的技術和基礎架構,包括數據中心的幾十個國家提供服務,關鍵在全球合作伙伴。 這項交易要受到某些管理部門的批準,并例行的成交條件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以這承購， SCE將建立一項云彩服務并且通過利用Gaikai的革命技術和基礎設施的擴展它的網絡事務包括為許多國家和鑰匙伙伴服務的數據中心在世界范圍內。 交易是受某些規則核準和習慣的closing情況支配。 SCE將繼續通過創新技術的介紹和驚人的經驗交付進取地擴展娛樂一個新的世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這次并購與 SCE 將建立云服務和充分利用 Gaikai 的革命性技術拓展其網絡業務和基礎設施，包括數據中心服務數十個國家和世界各地的主要合作伙伴。事務受某些監管機構的批準和習慣法關閉條件。SCE 將繼續積極擴大娛樂通過創新技術的引進和令人驚異的經驗傳遞一個新世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以這次獲取， SCE 將建立一項云霧服務和通過充分利用包括服務很多在全世界的國家和鑰匙合作伙伴的數據中心的 Gaikai 的革命技術和基礎架構擴充其網絡商業。交易取決于某些管理審批和慣例關閉條件。SCE 將繼續積極地通過創新的技術的介紹和令人驚奇的經驗的發送擴充娛樂的一個新世界。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
