|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The device layer of CAN ECU with two parts, physical layer and data link layer, shall cover CAN transceiver and controller. The CAN device layer of ECU shall comply with refer8. These shall only be agreed by FOTON network design team.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The device layer of CAN ECU with two parts, physical layer and data link layer, shall cover CAN transceiver and controller. The CAN device layer of ECU shall comply with refer8. These shall only be agreed by FOTON network design team.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以ECU兩部分，物理層和數據鏈路層，設備層應包括CAN收發器和控制器。 ECU能設備層應符合與refer8。這些只應同意由北汽福田的網絡設計團隊。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ecu的設備層的可以與兩個部分的物理層和數據鏈路層,應涵蓋can收發器和控制器。 設備層的可以的ecu應遵守refer8。 這種限制應當僅限于商定了光子網絡的設計團隊。
|
|
2013-05-23 12:24:58
罐頭ECU設備層數與二份，物理層和數據鏈路層，將包括能收發器和控制器。 ECU罐頭設備層數將遵照refer8。 這些將由FOTON網絡設計隊只同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以 ECU 由兩部分組成，物理層和數據鏈路層、 設備層須涵蓋可以收發器和控制器。ECU 的可以設備層均須符合 refer8。這些只須商定由福田網絡設計團隊。
|
|
2013-05-23 12:28:18
設備層可以具兩部分，物質的層和數據聯系層的 ECU，將覆蓋可以 transceiver 和控制器。ECU 的罐設備層將符合 refer8。這些僅將是通過 FOTON 網絡設計小組同意。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
