|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：淀粉、CMC是被人們十分重視的天然高分子衍生物。造紙涂料中，淀粉、CMC是很常見的膠粘劑和保水劑[6-7]，但是淀粉和CMC用量高會使涂料粘度增加過高，涂料流變性變差而不能很好的涂布作業(yè)[8-9]。大豆蛋白是大宗農產品加工的主要副產品，有豐富的來源。也是被重視的一種天然高分子聚合物，由多種氨基酸分子按不同的方式連接而成的天然膠粘劑。但由于其耐水性差、粘接強度低、防霉防腐性差等缺點[10]，使其應用受到限制。不少研究機構和專業(yè)人士對大豆蛋白進行多種改性，使大豆蛋白性能得到極大改善，從而在諸如木材工業(yè)、油墨和造紙涂料等許多行業(yè)被逐漸廣泛地利用起來[11-16]。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
淀粉、CMC是被人們十分重視的天然高分子衍生物。造紙涂料中，淀粉、CMC是很常見的膠粘劑和保水劑[6-7]，但是淀粉和CMC用量高會使涂料粘度增加過高，涂料流變性變差而不能很好的涂布作業(yè)[8-9]。大豆蛋白是大宗農產品加工的主要副產品，有豐富的來源。也是被重視的一種天然高分子聚合物，由多種氨基酸分子按不同的方式連接而成的天然膠粘劑。但由于其耐水性差、粘接強度低、防霉防腐性差等缺點[10]，使其應用受到限制。不少研究機構和專業(yè)人士對大豆蛋白進行多種改性，使大豆蛋白性能得到極大改善，從而在諸如木材工業(yè)、油墨和造紙涂料等許多行業(yè)被逐漸廣泛地利用起來[11-16]。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Starch, CMC is 10 people to the natural polymer derivatives. paper coating, starch, it is quite common for CMC adhesive and water retention agent [ 6- 7], but high-starch and CMC usage will increase the paint's viscosity, high class sex paint deteriorates and not very good and the job [ 8- 9]. Soy
|
|
2013-05-23 12:24:58
The starch, CMC are the natural high polymer derivatives which is taken extremely by the people.In the papermaking coating, the starch, CMC are the very common adhesive and water retention agent (6-7), but the starch and CMC amount used Gao Huishi the coating viscosity increases excessively high, bu
|
|
2013-05-23 12:26:38
Starch, CMC is highly regarded natural polymer derivatives. In the paper coating, starch, CMC is a common adhesive and water retaining agent [6-7], but the high amount of starch and CMC will increase the coating viscosity is too high, coating rheology variation and not a good coating operations [8-9
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
