|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:2.采購人員在還價時可以將價格集中開來,化零為整。這樣可以在供應商心理上造成相對的價格昂貴感,會比用小數目進行報價獲得更好的交易。這種報價方式的主要內容是換算成大單位的價格,加大計量單位。如:將“公斤”改為“噸”;“兩”改為“公斤”;“月”改為“年”;“日”改為“月”;“小時”改為“天”;“秒”改為“小時”等是什么意思?![]() ![]() 2.采購人員在還價時可以將價格集中開來,化零為整。這樣可以在供應商心理上造成相對的價格昂貴感,會比用小數目進行報價獲得更好的交易。這種報價方式的主要內容是換算成大單位的價格,加大計量單位。如:將“公斤”改為“噸”;“兩”改為“公斤”;“月”改為“年”;“日”改為“月”;“小時”改為“天”;“秒”改為“小時”等
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Procurement staff in bargaining the price to a strong focus on the parts into a whole. This psychological suppliers relative sense of expensive to get a better deal than the small number of quotations. The main content of such quotations is the conversion of the unit prices of National Cheng Kung Un
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.purchase price in the price can be set to zero, as a whole. This can result in the supplier on the relative sense, will be more expensive than a quote with a small number for a better deal. This quote is the main content of the translated into big unit price, unit of measure. Such as: will the "kg
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. purchases the personnel when the counter-offer may concentrate the price, concentrates guerilla forces for concerted attack.This may create the relative price expensive feeling in the supplier psychology, can compared to use the small number to carry on the quoted price to obtain a better transac
|
|
2013-05-23 12:26:38
2. procurement staff at bargain prices can be set when you separate, assemble the parts into a whole. This can create supplier psychological sense of relatively expensive, would be better than the quote with a small number of transactions. Main content of this quote is converted into larger units, p
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區