|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Today's wealthy parents perhaps realize their riches can be more of a heavy load than a happiness to their children. So the first thing for them to consider is to ensure that their families are as rich in love as they are in money.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Today's wealthy parents perhaps realize their riches can be more of a heavy load than a happiness to their children. So the first thing for them to consider is to ensure that their families are as rich in love as they are in money.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也許今天的富裕的父母實(shí)現(xiàn)他們的財(cái)富更是一個(gè)比一個(gè)自己的孩子幸福的沉重負(fù)荷。所以，他們考慮的第一件事是，以確保他們的家人是在愛富人，因?yàn)樗麄冊(cè)诮疱X。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天的富裕家長可能意識(shí)到他們的榮耀可以是一個(gè)更大的幸福,一個(gè)很重的負(fù)載比他們的子女。 因此,第一件事,他們要考慮的是確保其家庭,豐富的愛,他們?cè)诮疱X。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或許今天富裕的父母體會(huì)他們的riches比幸?？梢允歉嘀剌d對(duì)他們的孩子。 如此第一件事為了他們能考慮是保證他們的家庭在愛上是一樣富有的，象他們?cè)诮疱X。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天的有錢的父母也許意識(shí)到他們的財(cái)富可以被更多的給他們的孩子的幸福比沉重的負(fù)擔(dān)。因此，他們考慮的第一件事是要確保他們的家庭都愛和它們?cè)阱X一樣富有。
|
|
2013-05-23 12:28:18
今天富有的父母知道，他們的財(cái)富可能更是一重的負(fù)荷比幸福跟他們的孩子。這樣他們的頭一件事考慮是確保他們的家庭是像在錢方面的他們的一樣富相愛的。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
