|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:,however difficult it is to overcome it; To be tolerant ,I need to resist the temptation of all kinds of the outside world ,even if it is so attractive; To be tolerant I need to pull myself in times of extreme sorrows and joys, no matter how they affect me.是什么意思?![]() ![]() ,however difficult it is to overcome it; To be tolerant ,I need to resist the temptation of all kinds of the outside world ,even if it is so attractive; To be tolerant I need to pull myself in times of extreme sorrows and joys, no matter how they affect me.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
然而,困難是克服它;是寬容的,我需要抵抗外界的各種誘惑,即使是如此大的吸引力;是寬容的,我需要在極端的悲喜時刻拉自己,不管它們是如何影響我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不過很難克服它;要是寬容,我需要抵制誘惑的各種外界,即使是十分具吸引力;能夠容忍我需要自己在時間的至尊悲,無論它們是如何影響我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
,然而困難它是克服它; 要寬容,我需要抵抗各種各樣的外界的誘惑,即使它是很有吸引力的; 要寬容我需要在極端哀痛和喜悅時候拉扯自己,無論他們影響我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是難以克服它 ;要寬容,我需要的外面的世界,各種誘惑即使它是如此有吸引力 ;應盡量容忍我需要把自己在極度的悲傷和快樂的無論它們是如何影響我的時代。
|
|
2013-05-23 12:28:18
,無論多么困難它是戰勝它;是容忍的,我需要抵抗各種外面的世界的誘惑,即使它這樣有吸引力的;是我需要吸引我自己的容忍的 時期極端悲傷和歡樂,不管怎樣他們影響我。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區