|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：因?yàn)橛行?duì)中國(guó)教育有所不滿意，或者家庭有經(jīng)濟(jì)能力可以負(fù)擔(dān)的人，便會(huì)有去國(guó)外的想法。其實(shí)去國(guó)外讀書并沒(méi)有想象中的容易，的確外國(guó)人學(xué)的是簡(jiǎn)單，但是，你看，一大堆的海帶都沒(méi)有工作，有什么了不起的嗎.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
因?yàn)橛行?duì)中國(guó)教育有所不滿意，或者家庭有經(jīng)濟(jì)能力可以負(fù)擔(dān)的人，便會(huì)有去國(guó)外的想法。其實(shí)去國(guó)外讀書并沒(méi)有想象中的容易，的確外國(guó)人學(xué)的是簡(jiǎn)單，但是，你看，一大堆的海帶都沒(méi)有工作，有什么了不起的嗎.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because some of China's education has been satisfied, or family economic and affordable, there would be the idea to go abroad. Actually go abroad to study and do not imagine easily, indeed foreigners to learn is simple, but, you see, a lot of kelp are not working, what is so amazing.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because there are some of China's education, or family is not satisfied with the affordability of the people, there will be a foreign idea to go to. In fact Study Abroad is not easy in the imagination, it is indeed aliens in a simple, but you see, a lot of kelp are not working, what's so great about
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because somewhat educates to China has is unsatisfied, or the family has the human who the economic capacity may bear, then can have the overseas idea.Actually goes to study overseas has not imagined easy, indeed the foreigner study is simple, but, you looked, big pile of kelp all has not worked, ha
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because some are dissatisfied with Chinese education, economically affordable people or families, will have the idea of going abroad. In fact went to study abroad is not as easy, indeed a foreigner to learn simple, but, you know, a lot of kelp is not working, do you have anything.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
