|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：生存還是毀滅，這是一個(gè)值得考慮的問(wèn)題； 默然忍受命運(yùn)的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的無(wú)涯的苦難， 通過(guò)斗爭(zhēng)把它們掃清，這兩種行為，哪一種更高貴？ 死了；睡著了；什么都完了是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
生存還是毀滅，這是一個(gè)值得考慮的問(wèn)題； 默然忍受命運(yùn)的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的無(wú)涯的苦難， 通過(guò)斗爭(zhēng)把它們掃清，這兩種行為，哪一種更高貴？ 死了；睡著了；什么都完了
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Or not to be, this is a question worth considering; silence endure the fate of the tyranny of poisoned arrows, or to take arms against the dead sea of ??troubles, And by opposing end them cleared, these two acts, which a more noble? Dead; asleep; all over
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
