|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:實際上需要有兩位專家的推薦信,我仔細考慮了有關于另外一位,我想左藤教授應該是合適的人選。因為他很熟悉我在日本的研究工作。 您可以給我一些建議有關于我是否可以請佐藤教授為我寫推薦信?是什么意思?![]() ![]() 實際上需要有兩位專家的推薦信,我仔細考慮了有關于另外一位,我想左藤教授應該是合適的人選。因為他很熟悉我在日本的研究工作。 您可以給我一些建議有關于我是否可以請佐藤教授為我寫推薦信?
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Actually need to have two experts, a letter of recommendation, I'll think about another one, I think Professor Sato is a suitable candidate. Because he is familiar with my research work in Japan. You can give me some suggestions on whether I can ask Professor Sato for me to write letters of recommen
|
|
2013-05-23 12:23:18
In fact in need of two experts, I carefully consider referral on the other hand a bit, and I would like to Takuma Sato professor should be suitable candidates. Because he is very familiar with the research I am working in Japan. You can give me some suggestions on what I have to take my professor Sa
|
|
2013-05-23 12:24:58
In fact needs some two expert's letter of recommendation, I had considered carefully has about other one, I thought left cane professor should be the appropriate candidate.Because he is familiar with me very much in Japan's research work. You may give me some suggestions to have about me whether can
|
|
2013-05-23 12:26:38
Actually require recommendation letters from two experts, I had carefully considered related to one another, I think Professor Sato should be suitable candidates. Because he is very familiar with I in Japan studies. You can give me some advice about whether I can ask Professor SATO to write a letter
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區