|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：People in both developed and developing countries are also doing less and less physical activity. It's the couch-potato syndrome. Rather than riding their bicycles and working the fields, people sit on assembly lines, ride in cars and spend their free time watching television--95 percent of Chinese households now have 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
People in both developed and developing countries are also doing less and less physical activity. It's the couch-potato syndrome. Rather than riding their bicycles and working the fields, people sit on assembly lines, ride in cars and spend their free time watching television--95 percent of Chinese households now have
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在發達國家和發展中國家的人也少和少體力活動。這是沙發土豆綜合癥。而不是騎自行車和工作領域，人們坐在流水線上，騎在汽車中度過他們的空閑時間看電視 - 95％的中國家庭現在有一臺電視機。賓登說：“我們出口我們的工作，和我們的勞動工資模式”。 “這是一個文化結合的綜合征。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
許多發達國家和發展中國家也做得更少,更少的物理活動。 它的治療床的馬鈴薯綜合癥。 而不是騎自行車和工作領域,人們坐在裝配線、乘坐的是汽車,在自由時間看電視——95%的中國家庭都有電視機。 他說:「我們導出我們的工作崗位,和我們的工資的勞工格局」,bindon。 “這是一個文化的綜合癥”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在
|
|
2013-05-23 12:26:38
在發達國家和發展中國家的人們也做少體力活動。這是沙發土豆綜合征。而不是他們騎車和工作領域，人們坐在組裝線上開車和花他們空閑時間看電視 — — 95%的中國家庭現在有一臺電視機。"我們出口我們的工作和我們的工資-勞動模式，"Bindon 說。"這是一個文化綁定綜合癥"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
