|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:“If you know someone who’s depressed, please resolve never to ask them why. Depression isn’t a straightforward response to a bad situation; depression just is, like the weather."是什么意思?![]() ![]() “If you know someone who’s depressed, please resolve never to ask them why. Depression isn’t a straightforward response to a bad situation; depression just is, like the weather."
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
“如果你知道誰是抑郁癥的人,請解決從不問他們為什么。抑郁癥不是簡單的應對惡劣的情況下,抑郁癥,只不過是像天氣一樣“。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“如果你知道有人的情緒低落時,請解決,難道要他們從來沒有原因。 抑郁癥不是一個直接的回應,一個很壞的局勢;抑郁癥只需一樣,“天氣”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“如果您知道壓下了的人,不要請解決要求他們為什么。 消沉不是對一個壞情況的一個直接的反應; 消沉是,象天氣。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
"如果你知道是沮喪的人,請決心永遠不會問他們為什么。抑郁癥不是直接的響應,壞的情況 ;抑郁癥只,像天氣一樣"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”如果你認識壓下了的某人,不請決定問他們為什么。抑郁不是對一種糟糕的處境的一個簡單明了的答復;抑郁剛是,例如天氣。”
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區