|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：At that moment there was much peace in Heaven, but voices from the earth could already be heard, and the child in a hurry asked softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name."是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
At that moment there was much peace in Heaven, but voices from the earth could already be heard, and the child in a hurry asked softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name."
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在那一刻，遠在天堂的和平，但已經可以聽到從地球的聲音，并在匆忙的孩子輕聲問道，“哦，上帝，如果我現在離開，請告訴我，我的天使的名字。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
在這一時刻,人們非常和平在天上,但聲音的地球可能已經聽到了,在時間緊迫的兒童的柔和地問道,“噢,如果我即將離開現在,請告訴我我的天使的名。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
在那片刻有和平在天堂，但聲音從地球可能已經聽見，并且孩子急忙軟軟地被問， “Oh上帝，如果我將現在離開，請告訴我我的天使的名字”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在那一刻的天堂，有很多的和平，但已經可以聽到來自地球的聲音，和孩子急急問細語，"上帝啊，。"如果我要走了，請告訴我我的天使的名字
|
|
2013-05-23 12:28:18
在那一刻，遠在天堂的和平，但已經可以聽到從地球的聲音，并在匆忙的孩子輕聲問道，“哦，上帝，如果我現在離開，請告訴我，我的天使的名字。”
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
