|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In order to prevent noise transmission, insulation works should be carried out with great care. No uninsulated pipes or wires or even parts of them may be inserted in the brickwork.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
In order to prevent noise transmission, insulation works should be carried out with great care. No uninsulated pipes or wires or even parts of them may be inserted in the brickwork.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
為了防止噪聲的傳播，保溫工程應(yīng)進(jìn)行非常謹(jǐn)慎。沒(méi)有絕緣的管道或電線，甚至部分可以插在砌磚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
為了防止噪聲變速箱、保溫工程,應(yīng)非常謹(jǐn)慎地進(jìn)行。 沒(méi)有任何非絕緣管道或電線或甚至部分,它們可能是在插入的磚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
為了防止噪聲傳輸，應(yīng)該執(zhí)行絕緣材料工作以十分注意。 無(wú)絕緣的管子或?qū)Ь€甚至部分的他們?cè)诖u砌可能不被插入。
|
|
2013-05-23 12:26:38
為了防止噪音傳輸，應(yīng)小心進(jìn)行保溫工程。無(wú)絕緣的管道或電線或甚至部分的他們可能在磚砌體中插入。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要防止噪音傳送，絕緣工作應(yīng)該帶著重大的操心被執(zhí)行。沒(méi)有不隔離煙斗或電線或甚至的幾個(gè)部分他們可能通過(guò) brickwork 被插入。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
