|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：DePing Shi, your receipts have not yet been received in the back office for 2 Expense Report(s). Please mail ""Abbott Receipt Report"" (Barcoded Page) and receipts to: Expense Reporting, Finance Department, at your earliest convenience.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
DePing Shi, your receipts have not yet been received in the back office for 2 Expense Report(s). Please mail ""Abbott Receipt Report"" (Barcoded Page) and receipts to: Expense Reporting, Finance Department, at your earliest convenience.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
胡德平石，你的收益尚未收到在回辦公室的開支報告（S）。請郵件“，”雅培收到的報告“（??條形碼頁）和收據(jù)：費用報表，財務部，在您方便時盡早。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今年開春時,尚未收到您的回執(zhí)的開支報告2(s)。 請寄“雅培制藥公司收到報告”(帶有條形碼頁面)和收據(jù)來:開支報告、財務部,在您方便時盡早。
|
|
2013-05-23 12:24:58
DePing Shi，您的收據(jù)在后面辦公室未被接受為2費用報告(s)。 請郵寄"" Abbott收據(jù)報告"" (后備地址寄存碼的頁)和收據(jù)： 費用報告，財務處，得便務請。
|
|
2013-05-23 12:26:38
德平史，你的收益都尚未收到在回辦公室為 2 的費用報告。請發(fā)郵件""雅培公司收到報告""(Barcoded 頁) 和收據(jù)到： 費用報告、 財務部，在方便的時候盡早。
|
|
2013-05-23 12:28:18
DePing Shi，你的進款尚未為 2 Expense Report(s) 在后勤部門方面被收到了。請寄“長老收據(jù)報告 ( Barcoded 頁 ) 和進款到”：報告的費用，財政部門，在你方便的時候盡早。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
