|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I am a perfect stranger when I arrived in America for my study abroad. My English was poor and I know only a little of America. So I am quite worried about my stay. But when I found I would live in your family, I became a lucky dog. Your are so kind and treat me like your own daughter. Mr.Green taught me a lot of know是什么意思?![]() ![]() I am a perfect stranger when I arrived in America for my study abroad. My English was poor and I know only a little of America. So I am quite worried about my stay. But when I found I would live in your family, I became a lucky dog. Your are so kind and treat me like your own daughter. Mr.Green taught me a lot of know
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我是一個(gè)完全陌生的,當(dāng)我到達(dá)我的研究在美國國外。我的英語很糟糕,我只知道美國的小。所以我很擔(dān)心我逗留。但是當(dāng)我發(fā)現(xiàn)我會(huì)住在你的家人,我成為幸運(yùn)兒。你真是太好了,像對(duì)待自己的女兒我。格林先生教了我很多關(guān)于美國的知識(shí),和夫人。格力熟美味的美國食品。在這些日子里,我的英語能力快速提高。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是一個(gè)完美陌生人當(dāng)我來到了美國,我在國外學(xué)習(xí)。 我的英語很差,我只知道一點(diǎn)的。 所以,我很擔(dān)心我。 但當(dāng)我發(fā)現(xiàn)我將生活在你的家庭,我成為一名幸運(yùn)狗。 你是這樣對(duì)待我,就像你自己的女兒。 格林先生教了我很多東西,了解了美國知識(shí),和格林豪泰夫人煮美味的美式食物。 這些日子,我的英語能力提高很快。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)