|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我不同意愛(ài)是盲目的這種觀點(diǎn)。我覺(jué)得因人而異。的確,對(duì)許多人來(lái)說(shuō),愛(ài)是盲目的,他們眼中只看到愛(ài),在他們眼中,所愛(ài)之人的一切都是完美的,他們?cè)敢鉃樗鶒?ài)之人付出一切,甚至不故一切,這種愛(ài)是盲目的。然而,對(duì)更多的人來(lái)說(shuō),雖然很愛(ài),但卻不盲目,他們很清楚怎樣去愛(ài)一個(gè)人,他們會(huì)考慮得更長(zhǎng)遠(yuǎn)更全面。就像徐志摩對(duì)林徽因一樣,雖然很愛(ài),但卻不盲目,默默地愛(ài),這才是真正的愛(ài)。是什么意思?![]() ![]() 我不同意愛(ài)是盲目的這種觀點(diǎn)。我覺(jué)得因人而異。的確,對(duì)許多人來(lái)說(shuō),愛(ài)是盲目的,他們眼中只看到愛(ài),在他們眼中,所愛(ài)之人的一切都是完美的,他們?cè)敢鉃樗鶒?ài)之人付出一切,甚至不故一切,這種愛(ài)是盲目的。然而,對(duì)更多的人來(lái)說(shuō),雖然很愛(ài),但卻不盲目,他們很清楚怎樣去愛(ài)一個(gè)人,他們會(huì)考慮得更長(zhǎng)遠(yuǎn)更全面。就像徐志摩對(duì)林徽因一樣,雖然很愛(ài),但卻不盲目,默默地愛(ài),這才是真正的愛(ài)。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I do not agree that love is blind to this view. I think that varies from person to person. Indeed, for many people, love is blind, their eyes only see the love in their eyes, the love, everything is perfect, they are willing to pay for the person I love all, not even therefore all This love is blind
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do not agree that love is blind in this view. I think that may vary. Indeed, for many people, love is blind and in the eyes of those who see only love in their eyes, the love of a man who is all perfect, and they are willing to pay the people who love everything, even not all, this kind of love is
|
|
2013-05-23 12:24:58
I did not agree the love is the blind this viewpoint.I thought is different from person to person.Indeed, to many people, the love is blind, in their eye only saw the love, in their eye, loves human's all is perfect, they are willing for to like the human paying all, therefore even all, this kind of
|
|
2013-05-23 12:26:38
I do not agree with this view of love is blind. I think it depends on the person. Indeed, for many people, love is blind, only to see the love in their eyes, in their eyes, people who love that everything is perfect, they are willing to pay for people who love everything, even so all this love is bl
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)