|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:楚辭作為南方詩歌的源頭,不僅是其獨具特色的楚地方言形成其別具一格的文風,更是以其奇譎的想象,豐富的古老神話傳說,構成浪漫而奇偉的文體特色。屈原的創作對后來的詞賦影響是巨大的,而楚地濃郁的地方文化又對屈原的詩歌創作產生了巨大的影響。溆浦地處楚地,而且,在屈原的多數作品中都可以發現有關于溆浦的描寫:溆浦的山水、溆浦的巫儺文化、溆浦的產出物品,還有溆浦的語音等等。所以,本文主要從以下三點來闡述溆浦對屈原的影響:一、屈原選擇溆浦為其流放地原因;二、溆浦文化對屈原文學創作的影響;三、溆浦方言的影響。是什么意思?![]() ![]() 楚辭作為南方詩歌的源頭,不僅是其獨具特色的楚地方言形成其別具一格的文風,更是以其奇譎的想象,豐富的古老神話傳說,構成浪漫而奇偉的文體特色。屈原的創作對后來的詞賦影響是巨大的,而楚地濃郁的地方文化又對屈原的詩歌創作產生了巨大的影響。溆浦地處楚地,而且,在屈原的多數作品中都可以發現有關于溆浦的描寫:溆浦的山水、溆浦的巫儺文化、溆浦的產出物品,還有溆浦的語音等等。所以,本文主要從以下三點來闡述溆浦對屈原的影響:一、屈原選擇溆浦為其流放地原因;二、溆浦文化對屈原文學創作的影響;三、溆浦方言的影響。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
These words as a source of poetry, the South is not only its unique characteristics were made by the Chu places forming the distinctive style of writing, the more it is changeable, with its rich imagination, the ancient myths and legends, a romantic and great style. Qu Yuan was the creation of the t
|
|
2013-05-23 12:24:58
South Chu elegies take the poetry source, the literary style which not only is which it is characteristic the Chu dialect forms it to have a distinctive style, is by its changeful and deceptive imagination, rich ancient myth fable, constitution romantic and extraordinary literary style characteristi
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sources of the songs as poetry of the South, not only is its unique local statements formed their unique style of Chu, but also with a fantastic psychical image: imagine, a wealth of ancient myths and legends, constitute the stylistic features of romantic and Kiwi. Qu Yuan's creation of the subseque
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區