|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在商務談判開始的時候,雙方的談判人員都有一些緊張的心理狀況,尤其是一些重大談判項目或談判新手都有心理負擔的壓力,在這種情況下可能會使雙方難以話題出場或突然入題雙方不知所措,陷入冷場,為了避免這種情況的發生,在談判剛開始的時候可以采取如下幾種方式:第一 ,從介紹本企業情況入題,也可以從談論天氣、新聞的方面入題;先談細節,后談原則性問題,從各行業來看談到重大原則問題時心情都比較緊張,可以先談一些具體細節問題,使雙方輕松的進入談判過程;第三,先談一般原則,后談細節問題,在一些大型的經濟貿易談判中,由于需要洽談的問題很多,這樣往往需要雙方高級先談判原則性的問題,然后基層人員就其細節問題進行談判。是什么意思?![]() ![]() 在商務談判開始的時候,雙方的談判人員都有一些緊張的心理狀況,尤其是一些重大談判項目或談判新手都有心理負擔的壓力,在這種情況下可能會使雙方難以話題出場或突然入題雙方不知所措,陷入冷場,為了避免這種情況的發生,在談判剛開始的時候可以采取如下幾種方式:第一 ,從介紹本企業情況入題,也可以從談論天氣、新聞的方面入題;先談細節,后談原則性問題,從各行業來看談到重大原則問題時心情都比較緊張,可以先談一些具體細節問題,使雙方輕松的進入談判過程;第三,先談一般原則,后談細節問題,在一些大型的經濟貿易談判中,由于需要洽談的問題很多,這樣往往需要雙方高級先談判原則性的問題,然后基層人員就其細節問題進行談判。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
In business negotiations began of when, both of negotiations personnel are some tension of psychological situation, especially some major negotiations project or negotiations novice are has psychological burden of pressure, in this situation Xia may will makes both difficult to topic appearances or
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區