|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:“許可證協(xié)議”,指委托人與賣方所簽訂的技術(shù)轉(zhuǎn)讓或許可證協(xié)議,包括與技術(shù)有關(guān)的于任何時(shí)候所作的補(bǔ)充、修改和增補(bǔ)的技術(shù),由賣方出售、轉(zhuǎn)讓該技術(shù)并向委托方予以報(bào)價(jià)。是什么意思?![]() ![]() “許可證協(xié)議”,指委托人與賣方所簽訂的技術(shù)轉(zhuǎn)讓或許可證協(xié)議,包括與技術(shù)有關(guān)的于任何時(shí)候所作的補(bǔ)充、修改和增補(bǔ)的技術(shù),由賣方出售、轉(zhuǎn)讓該技術(shù)并向委托方予以報(bào)價(jià)。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"License Agreement" refers to technology transfer or license agreement signed by the client and the seller, including at any time by the technology-related supplement, modify, and the addition of the technology, sold by the seller, the transfer of technology and the Principal be offer.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The "License Agreement" refers to the client and the seller sign the transfer of technology or license agreements, including those related to technology at any time of the changes and additions, and the technology, the transfer of the seller is selling, and the commissioned parties to quote.
|
|
2013-05-23 12:24:58
“The permit agreement”, refers to the technical transfer or the permit agreement which the trustee and the seller signs, including with technology related in any time does the supplement, the revision and the enlarged technology, sells, transfers this technology and by the seller quotes price to the
|
|
2013-05-23 12:26:38
"License agreement" signed between the seller and the seller's technology transfer or licensing agreement, including technology-related supplements, modifications made at any time and updated technology, commissioned by the seller sells, transfers of the technology and to be quoted.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)