|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In the current judicial system, there are laws for ships and other laws for houses. Ships lie in water, are moveable objects and can be relocated. Houses are situated on land, are fixed objects and are bound to their location. At first sight, this legal status makes a clear distinction between both sorts of constructio是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In the current judicial system, there are laws for ships and other laws for houses. Ships lie in water, are moveable objects and can be relocated. Houses are situated on land, are fixed objects and are bound to their location. At first sight, this legal status makes a clear distinction between both sorts of constructio
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在目前的司法體系，有住宅的船舶和其他法律法規。船舶在于水，可移動的物體，可以搬遷。房子位于陸地上，是固定的對象和約束自己的位置。乍一看，這種法律地位之間的各種建設都明確的區分。但如果建筑類型出現兩個類別之間的那年秋天，會發生什么？
|
|
2013-05-23 12:23:18
在目前的司法系統,有法的船只和其他法律的房子。 船在水,是可移動對象,可以重新定位。 房屋位于土地資源的情況下,而固定物體和綁定到其位置。 第一眼看見的,這種法律地位之間作了明確的區分這兩個種類的建筑。 但如果將會發生何種情況,建筑類型出現落在這兩個類別?
|
|
2013-05-23 12:24:58
在當前司法系統，有法律為船和其他法律為房子。 船在水中在，是可移動的對象，并且可以被調遷。 議院在土地位于，是固定的對象和一定到他們的地點。 首先，這種法律地位區分兩類的清楚的建筑之間。 如果建筑類型涌現秋天在二個類別之間，但什么將發生？
|
|
2013-05-23 12:26:38
在當前的司法系統中，有船舶的法律和其他法律的房子。船舶躺在水中是可移動的對象，可以重新定位。房屋所在的土地上，固定的對象和綁定到它們的位置。乍一看，這種法律地位使建設這兩個類之間的明顯區別。但如果構建類型出現這兩個類之間的秋天，會發生什么呢？
|
|
2013-05-23 12:28:18
在當前司法系統中，為房子為船和其他法律有法律。船在于水，是活動的物體和可以被重新確定的位置。房子在陸地座落，是固定物體和綁在他們的位置上。在首次觀看，這個法律地位在種類的建造之間作出明確區分。但是什么將發生如果建造類型出現二分類之間的那次下跌？
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
