|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：本文將在前人研究的基礎上，結合自己的理解，分析彭斯詩歌中的語言特色，使讀者對彭斯詩歌和語言特色有一個宏觀認識，進而對彭斯做一番全面而又較為客觀的透視，讓讀者能更好地理解這樣一位風格獨特的詩人。本文主要從語言、修辭和詩歌蘊涵的人生哲理方面分析彭斯詩歌的語言特色，他詩歌中的用詞和句法都比較樸素，特點是選用確切的字眼直接抒情，全用白描，不加修飾，率真樸素，多用口語，讀來平白如話，自然生動，韻味無窮，顯得真切深刻，又平易近人，雖然平淡，卻不簡陋，不落俗套，它是用語上的返璞歸真，體現了彭斯的真功夫。詩歌中大量采用隱喻和象征手法，通過對其詩歌語言特色的分析，更深刻地理解了彭斯作品中所體現的深刻的人生哲理。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
本文將在前人研究的基礎上，結合自己的理解，分析彭斯詩歌中的語言特色，使讀者對彭斯詩歌和語言特色有一個宏觀認識，進而對彭斯做一番全面而又較為客觀的透視，讓讀者能更好地理解這樣一位風格獨特的詩人。本文主要從語言、修辭和詩歌蘊涵的人生哲理方面分析彭斯詩歌的語言特色，他詩歌中的用詞和句法都比較樸素，特點是選用確切的字眼直接抒情，全用白描，不加修飾，率真樸素，多用口語，讀來平白如話，自然生動，韻味無窮，顯得真切深刻，又平易近人，雖然平淡，卻不簡陋，不落俗套，它是用語上的返璞歸真，體現了彭斯的真功夫。詩歌中大量采用隱喻和象征手法，通過對其詩歌語言特色的分析，更深刻地理解了彭斯作品中所體現的深刻的人生哲理。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
This document will be the first person on the basis of the study, in conjunction with our own understanding, and analysis of the bones, in poetry, and language characteristics, allowing the reader to Pang poetry and language characteristics with a macro-level perspective, and thus to make bones, a c
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
