|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:好了遭人嫉妒,差了讓人瞧不起,開(kāi)放點(diǎn)人家說(shuō)你騷,保守點(diǎn)人家說(shuō)你裝,忠厚的人家說(shuō)你傻,精明的人家說(shuō)你奸,冷淡了大伙兒說(shuō)你傲,熱情了群眾說(shuō)你浪,走在前頭挨悶棍,走在后頭全沒(méi)份,總之就算你再好也會(huì)有人從你身上挑刺兒。是什么意思?![]() ![]() 好了遭人嫉妒,差了讓人瞧不起,開(kāi)放點(diǎn)人家說(shuō)你騷,保守點(diǎn)人家說(shuō)你裝,忠厚的人家說(shuō)你傻,精明的人家說(shuō)你奸,冷淡了大伙兒說(shuō)你傲,熱情了群眾說(shuō)你浪,走在前頭挨悶棍,走在后頭全沒(méi)份,總之就算你再好也會(huì)有人從你身上挑刺兒。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Being jealous of the poor and ignoble, open point people say that you show, the conservative point people said you installed, honest people, you silly, smart people say you are evil, cold, and everybody said you proud, enthusiastic The people said the waves, went before him to suffer staggering blow
|
|
2013-05-23 12:23:18
The poor were jealous of each other, to look down on the opening point, they say, and the conservative point you show them that you, the people say that you looked back, and the smart people say that you have committed adultery, You nosedive the cold and warm as well as the masses that you wave in t
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Good has was people jealous, poor has let people looked down upon, open points people said you Sao, conservative points people said you loaded, honest of people said you silly, smart of people said you raped, cold has everyone said you takes pride in, enthusiasm has masses said you waves, go in ahea
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)