|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I don’t know how this happened… Anyway, I still try to calm you down. Every time I call you, I let you listen my explanation, let you know my thinking, my point of view. I just want to you know what I thought: give you a REAL happy life and never leave you alone.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
I don’t know how this happened… Anyway, I still try to calm you down. Every time I call you, I let you listen my explanation, let you know my thinking, my point of view. I just want to you know what I thought: give you a REAL happy life and never leave you alone.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我不知道如何發(fā)生的... ...無(wú)論如何，我仍然嘗試你平靜下來(lái)。每次我打電話給你，我讓你聽我解釋，讓你知道我的想法，我的觀點(diǎn)。我只是想你知道我的想法：給你一個(gè)真正的幸福生活，永遠(yuǎn)不會(huì)離開你獨(dú)自。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不知道如何......無(wú)論如何這一發(fā)生,我還是想對(duì)你平靜下來(lái)。 每次我請(qǐng)你,我讓你聽我解釋,讓你知道我的想法,我的觀點(diǎn)。 我只想你知道我心里想:給你一個(gè)真正幸福生活和永不離開你。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不知道怎么這發(fā)生了… 無(wú)論如何，我仍然設(shè)法鎮(zhèn)定您下來(lái)。 在我告訴您時(shí)候，我讓您聽我的解釋，讓您知道我認(rèn)為，我的觀點(diǎn)。 我想要您知道什么我認(rèn)為： 不要給您真正的愉快的生活和不理會(huì)您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不知道如何此曉得不管怎么說，我依然試圖讓你平靜下來(lái)。每次我打電話給你，我會(huì)讓你聽我的解釋，讓你知道我的想法，我的觀點(diǎn)。我只想你知道我的想法： 給你一個(gè)真正幸福的生活，永遠(yuǎn)不會(huì)離開你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我不知道如何發(fā)生的... ...無(wú)論如何，我仍然嘗試你平靜下來(lái)。每次我打電話給你，我讓你聽我解釋，讓你知道我的想法，我的觀點(diǎn)。我只是想你知道我的想法：給你一個(gè)真正的幸福生活，永遠(yuǎn)不會(huì)離開你獨(dú)自。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
