|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：DISCLAIMER: Regardless of the origin of the equipment, documentation provided or identification appearing upon the equipment, the equipment described and offered here is in no way certified for, recommended for, or offered for any specific use. The purchaser agrees that the seller shall not be held responsible or liabl是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
DISCLAIMER: Regardless of the origin of the equipment, documentation provided or identification appearing upon the equipment, the equipment described and offered here is in no way certified for, recommended for, or offered for any specific use. The purchaser agrees that the seller shall not be held responsible or liabl
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
免責(zé)聲明：無論設(shè)備，提供的文件或識別設(shè)備后出現(xiàn)的起源，設(shè)備描述，這里提供的方法是在沒有認(rèn)證，建議，或提供任何特定用途。買方同意，賣方不得舉行任何傷害或損失負(fù)責(zé)或承擔(dān)責(zé)任，不論是偶然或必然的，以任何方式與設(shè)備相關(guān)的。買方，本設(shè)備招標(biāo)，表明他們承認(rèn)，并同意本聲明的條款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
免責(zé)聲明:無論設(shè)備的來源,提供文檔出現(xiàn)的裝備或標(biāo)識,所述設(shè)備和這里提供了在任何認(rèn)證的,建議,或提供任何具體的使用情況。 買方同意,賣方不承擔(dān)任何責(zé)任的任何傷害或損害,無論是偶然的還是必然的,任何設(shè)備。
|
|
2013-05-23 12:24:58
聲明： 不管出現(xiàn)在設(shè)備的設(shè)備、文獻(xiàn)提供的或證明的起源，這里被描述和被提供的設(shè)備絕不被證明為，被推薦為或者被提供為所有具體使用。 采購員同意賣主不會被拿著負(fù)責(zé)任或?qū)θ魏蝹驌p傷負(fù)責(zé)，是否偶然發(fā)生或必然，伴生用任何方式用設(shè)備。 采購員，通過出價在這種設(shè)備，表明他們的承認(rèn)和協(xié)議到這個聲明的期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
免責(zé)聲明： 不管起源的設(shè)備、 提供的文檔或識別設(shè)備描述，并提供對該設(shè)備，出現(xiàn)在這里是沒有辦法經(jīng)認(rèn)證的、 推薦，或提供任何具體的使用中。買方同意賣方須不會承擔(dān)任何責(zé)任的任何傷害或損害，是否附帶或相應(yīng)，以任何方式與該設(shè)備相關(guān)聯(lián)。購買者對此設(shè)備招標(biāo)指示他們認(rèn)收書和本免責(zé)聲明的條款協(xié)議。
|
|
2013-05-23 12:28:18
放棄：無論設(shè)備的起源，文檔提供或在設(shè)備上出現(xiàn)的標(biāo)識，設(shè)備在這里描述和提供一點也不被驗證，推薦對于，或提供對任何特定使用。購買者同意賣主沒將被擁有負(fù)責(zé)或?qū)θ魏问軅?fù)法律責(zé)任或損壞，無論伴隨事件或隨之發(fā)生，以任何方式利用設(shè)備聯(lián)系。購買者，通過在這臺設(shè)備上出價，表示他們的致謝，對這放棄的條款的協(xié)議。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
