|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This Agreement is made and entered into as of this XX day of XX, 2011 between Maple Bear Global Schools Ltd (GS), 1430 Terrace Avenue North Vancouver BC V7R 1B4, Canada which grants the license (Franchisor) , and Mrs Bai (the “Licensee” or “Franchisee”). This agreement sets out the terms and conditions between the part是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
This Agreement is made and entered into as of this XX day of XX, 2011 between Maple Bear Global Schools Ltd (GS), 1430 Terrace Avenue North Vancouver BC V7R 1B4, Canada which grants the license (Franchisor) , and Mrs Bai (the “Licensee” or “Franchisee”). This agreement sets out the terms and conditions between the part
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這項協議是這XX XX 2011年之間的楓葉熊全球學校有限公司（GS），1430臺大道北溫哥華V7R 1B4，加拿大，授予許可（特許），和夫人白日訂立（“被許可人“或”加盟商“）。這個協議規定了經營許可證楓木熊學校各方之間的條款和條件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這一協定是訂立和作出的作為的這一XX日第xx,2011年學校之間楓承擔全球有限公司(一般事務人員),1430露臺Avenue北溫哥華BC V7R1B4、加拿大,在發給牌照(特許人)、和杜白("持牌人"或"營辦商")。 本協定的條款和條件提出了各方之間的運營許可的楓葉承擔學校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這個協議被簽署并且被輸入自授予執照的這XX天XX， 2011年在槭樹熊全球性學校有限公司(GS)之間， 1430年大陽臺大道BC北部溫哥華V7R 1B4，加拿大(享有特許權的人)和Bai (“持牌人”或“特許經營者”)夫人。 這個協議開始了期限和條件在黨之間為了執照能操作槭樹熊學校。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本協議是提出并簽訂這 XX XX，2011 之間楓葉承擔全球學校有限公司 (GS)，1430 陽臺大道北溫哥華 BC V7R 1B4，加拿大將授予的許可證 （特許），一天和夫人白 （"被許可人"或"加盟"）。本協議的條款和條件許可經營楓葉熊學校雙方之間設置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
本協議是提出并簽訂這 XX XX，2011 之間楓葉承擔全球學校有限公司 (GS)，1430 陽臺大道北溫哥華 BC V7R 1B4，加拿大將授予的許可證 （特許），一天和夫人白 （"被許可人"或"加盟"）。本協議的條款和條件許可經營楓葉熊學校雙方之間設置。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
