|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：愛(ài)，就像一只鳥(niǎo)。讓它走，如果它還回來(lái)，那么是你的；如果它沒(méi)有回來(lái)，那么永遠(yuǎn)不是你的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
愛(ài)，就像一只鳥(niǎo)。讓它走，如果它還回來(lái)，那么是你的；如果它沒(méi)有回來(lái)，那么永遠(yuǎn)不是你的。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Love, like a bird. Let it go, if it came back, then you; If it does not come back, it is never you.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Love is like a bird. Let it go, if it had come back, then it is you; if it did not come back, and so is never you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The love, looks like a bird.Ask it to leave, if it also comes back, then is your; If it has not come back, then never is your.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Love, just like a bird. Let it go, if it comes back, then you; if it doesn't come back, never you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
