|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:請修改你的訂單的POS, 目前我們正在交貨的訂單是388027193 POS 10-30(這個訂單將在7月5日前完成), 而不是POS 40-60. 我們從來沒有收到過388027193 POS 40-60的訂單。這個 POS 會影響我們在vendor是什么意思?![]() ![]() 請修改你的訂單的POS, 目前我們正在交貨的訂單是388027193 POS 10-30(這個訂單將在7月5日前完成), 而不是POS 40-60. 我們從來沒有收到過388027193 POS 40-60的訂單。這個 POS 會影響我們在vendor
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Modify the pos of your order, delivery order is 388 027 193 pos 10-30 (this order will be completed in July 5), is not pos 40-60. We have never received more than 388 027 193 pos 40 - 60 orders. This pos will affect us in the vendor
|
|
2013-05-23 12:23:18
Please modify your order, and we are now POS orders to be delivered is 388.027193 million POS (10 - 30 in this order will be completed by 5 July, ) POS rather than 40 - 60, we had never before received 388.027193 million POS 40 - 60 of the order. This will have an impact on our POS vendor in
|
|
2013-05-23 12:24:58
Please revise your order form POS, at present we are delivering the order form will be 388027193 POS 10-30 (this order form completes before July 5), but will not be POS 40-60. We have not received 388027193 POS 40-60 order form.This POS can affect us in vendor
|
|
2013-05-23 12:26:38
Please modify your order POS, currently being delivery orders are 388027193 POS 10-30 (the order will be completed by July 5), instead of the POS 40-60. We have never received orders from 388027193 POS 40-60. This POS will affect our vendor
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)