|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Please ask your assistant to check the RETAIL price of samples as attached. Most of the samples photos can be identified in my previous email containing the photos. I will email the tracking number of the samples after they are properly packed and shipped by 同舟快遞 SHWA TUN EXPRESS CORP是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Please ask your assistant to check the RETAIL price of samples as attached. Most of the samples photos can be identified in my previous email containing the photos. I will email the tracking number of the samples after they are properly packed and shipped by 同舟快遞 SHWA TUN EXPRESS CORP
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請向你的助手，作為附加檢查樣本的零售價。大多數的樣品照片可以認定我在上包含照片的電子郵件。我將通過電子郵件的樣品跟蹤號碼后，他們被妥善包裝和同舟快遞shwa囤快遞公司運
|
|
2013-05-23 12:23:18
請詢問您的助理,檢查零售價格的樣品作為連接。 大多數的樣本的照片可以識別,我前一封電子郵件,其中包含有照片。 我將會以電子郵件的跟蹤號后的樣本經適當包裝和發運的tun同舟快遞shwa表示公司
|
|
2013-05-23 12:24:58
請要求您的助理檢查樣品的零售價如附有。 大多樣品相片在包含相片的我的早先電子郵件可以被辨認。 在同舟快遞SHWA大桶適當地包裝他們并且運輸明確CORP之后，我給樣品發電子郵件的追蹤號碼
|
|
2013-05-23 12:26:38
請詢問您的助手來檢查樣本所附的零售價格。大多數樣本照片可以標識包含照片我以前的電子郵件。我將通過追蹤號碼樣品的電子郵件后，他們能妥善包裝和發貨的同舟快遞 SHWA TUN 快遞公司
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
