|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The next vessel will call Xinsha port this afternoon. To ensure the process smooth, We've been contacting the consignee logistics company (四洲物流). However, the logistics company told us they had still not received the notice from Daimler about leaving us 24 hours to inspect the vehicles before cover the vehicles with ma是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The next vessel will call Xinsha port this afternoon. To ensure the process smooth, We've been contacting the consignee logistics company (四洲物流). However, the logistics company told us they had still not received the notice from Daimler about leaving us 24 hours to inspect the vehicles before cover the vehicles with ma
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
未來(lái)船只將調(diào)用新沙港今午。確保過(guò)程順利，我們已經(jīng)聯(lián)系收貨人的物流公司（四洲物流）。然而，物流公司負(fù)責(zé)人告訴我們，他們?nèi)匀粵](méi)有收到來(lái)自戴姆勒離開(kāi)我們24小時(shí)前檢查車輛，車輛覆蓋地幔的通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
下一個(gè)容器將呼叫今天下午新沙港。 為確保這一進(jìn)程順利,我們已經(jīng)聯(lián)系收貨人物流公司(四洲物流)。 然而,物流公司告訴我們,他們還沒(méi)有收到有關(guān)的通知從戴姆勒離開(kāi)我們24小時(shí)前蓋,檢查車輛的車輛與地幔。
|
|
2013-05-23 12:24:58
下艘船今天下午將稱Xinsha港。 要保證處理光滑，我們與承銷人后勤學(xué)公司(四洲物流聯(lián)系)。 然而，后勤學(xué)公司告訴了我們他們從Daimler仍然未接受通知關(guān)于留給我們24個(gè)小時(shí)在蓋子之前檢查車車與披風(fēng)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下一步的船只將調(diào)用新沙港今天下午。為確保過(guò)程順利，我們已經(jīng)被聯(lián)系收貨人物流公司 (四洲物流)。不過(guò)，物流公司告訴我們，他們?nèi)詻](méi)有收到該通知從戴姆勒關(guān)于離開(kāi)我們 24 小時(shí)檢查與地幔的車輛的前蓋的車輛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
下一個(gè)船將打電話給 Xinsha 港今天下午。要確保過(guò)程使光滑，我們一直在聯(lián)系受托人物流公司 (？???).然而，物流公司告訴我們他們?nèi)杂胁槐皇盏綇年P(guān)于離開(kāi)我們的戴姆勒的通知 24 小時(shí)檢查車輛在封面之前有衣缽的車輛。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
