|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：要想在跨文化交際中獲得成功，認識到本民族文化與西方文化之間的異同。正確的選擇符合西方文化準則的表達方式。外語學習者不僅要盡量掌握正確、流利和自然的英語語言，學會得體、自然地傳遞和接受交際信息；也要了解、掌握英語國家的背景文化知識和風俗習慣，學會克服在交際中產生的文化差異障礙。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
要想在跨文化交際中獲得成功，認識到本民族文化與西方文化之間的異同。正確的選擇符合西方文化準則的表達方式。外語學習者不僅要盡量掌握正確、流利和自然的英語語言，學會得體、自然地傳遞和接受交際信息；也要了解、掌握英語國家的背景文化知識和風俗習慣，學會克服在交際中產生的文化差異障礙。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To succeed in cross-cultural communication, understanding the similarities and differences between the national culture and Western culture. The right choice in line with the expression of Western cultural norms. Foreign language learners not only to try to grasp the correct, fluent and natural Engl
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you want to cross-cultural communication skills for success, and recognize the culture and Western culture the differences and similarities. The right choice with Western cultural norms of the mode of expression. Foreign language learning, as far as possible not only to master the correct, fluent
|
|
2013-05-23 12:24:58
Must want to obtain successfully in the Trans-Culture human relations, realizes to between this national culture and the Western culture similarities and differences.The correct choice conforms to the Western culture criterion expression way.Not only the foreign language learner must as far as possi
|
|
2013-05-23 12:26:38
To be successful in cross-culture communication, recognizing the similarities and differences between ethnic culture and the Western culture. Correct expression of selected Western cultural norms. Foreign language learners to master not only accurate, fluent and natural English language, learn to pa
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
