|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：中西方（尤指中國(guó)與英美國(guó)家）使用兩種不同的語(yǔ)言——漢語(yǔ)和英語(yǔ)，它們各有反映著本身獨(dú)特的文化背景和凝重的歷史傳統(tǒng)，因而在語(yǔ)言表達(dá)上也存在著許多差異。在此著重討論，中西方語(yǔ)言交際中最常見(jiàn)的生活用語(yǔ)的差異。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
中西方（尤指中國(guó)與英美國(guó)家）使用兩種不同的語(yǔ)言——漢語(yǔ)和英語(yǔ)，它們各有反映著本身獨(dú)特的文化背景和凝重的歷史傳統(tǒng)，因而在語(yǔ)言表達(dá)上也存在著許多差異。在此著重討論，中西方語(yǔ)言交際中最常見(jiàn)的生活用語(yǔ)的差異。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the West (especially China and the Anglo-American countries) using two different languages ??- Chinese and English, they each reflect the unique cultural background and dignified history and tradition, and thus there are many differences in language. In this focus on the differences in Western la
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the west (particularly China) and United Kingdom and the United States with two different languages - Chinese and English, and they each have their own unique is a reflection of the cultural background of the history, traditions and solemn in expression language, and there were also many differen
|
|
2013-05-23 12:24:58
The West (refers to Chinese and the British and American country especially) uses two different language - - Chinese and English, they have respectively are reflecting itself unique cultural context and the dignified historical tradition, thus also has many differences in the language expression.Dis
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the West (especially the Chinese, British and United States) using two different languages--English and Chinese, they all reflect its unique cultural background and historical tradition of dignified, and there are many differences in the language. This focus, in Western language communication in
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
