|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Elles interviennent rarement et de fa?on aléatoire au cours de la durée de vie du matériel. Elles correspondent à des contraintes mécaniques et électriques de grande amplitude mais de courte durée (de l'ordre de quelques secondes).是什么意思?![]() ![]() Elles interviennent rarement et de fa?on aléatoire au cours de la durée de vie du matériel. Elles correspondent à des contraintes mécaniques et électriques de grande amplitude mais de courte durée (de l'ordre de quelques secondes).
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
他們很少發(fā)生,并隨機(jī)在設(shè)備的使用壽命。它們所對(duì)應(yīng)的震級(jí)較高,但持續(xù)時(shí)間短(以秒)的機(jī)械和電氣應(yīng)力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這種情況發(fā)生時(shí)很少和隨機(jī)的生活期間的設(shè)備。 它們對(duì)應(yīng)于限制的機(jī)械和電氣的幅度,時(shí)間較短的(在一個(gè)幾秒鐘)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他們?cè)谝粋€(gè)任意方式很少干預(yù)和在材料的壽命期間。 他們對(duì)應(yīng)于了不起的高度機(jī)械和電限制,但短期(幾秒鐘)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他們是很少涉及和隨機(jī)以上設(shè)備壽命。它們對(duì)應(yīng)約束機(jī)械和電氣高振幅,但期限短 (順序的秒為單位)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Elles interviennent 渴望 et de facon aleatoire au cours de la duree de 競爭 du 物料。Elles 通訊記者一 de contraintes mecaniques et electriques de 隔代的 e 寬闊 mais de courte duree( de l'ordre de quelques secondes)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)