|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：But neither are children expected to compare with the richer if a large family, heavy responsibilities, or other conditions make it necessary to give a child less spending money than is customary （慣例的）in the neighborhood.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
But neither are children expected to compare with the richer if a large family, heavy responsibilities, or other conditions make it necessary to give a child less spending money than is customary （慣例的）in the neighborhood.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但既不是比較富裕的，如果有必要給孩子花錢較少，比附近的習慣慣例的一個大家族，勇挑重擔，或其他條件，使兒童。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但兒童的預期比較,如果一個大型的家庭更為豐富,責任重大,或其他條件需要較少花錢,讓孩子習慣（慣例的）in比附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但都不是孩子預計和富有相比，如果一個大家庭、重的責任，或者其他情況使它必要給孩子較少零用錢比是習慣的(慣例的)在鄰里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但既不是預期要與富人進行比較，如果一個大家族、 沉重的責任或其他條件使它有必要給孩子少花錢比習慣 （慣例的）in 附近的孩子們。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是沒有一個是期待的孩子將與比較更豐富如果一個大家庭，重的責任，或其他條件有必要給較不花錢的一個孩子比是慣例的（？??）在附近。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
