|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：杜是我的姓氏，靈代表靈氣。在傳統(tǒng)文化中，靈氣意味著與世界緊密相連，這表達(dá)了父母希望我能夠始終淳樸，在滾滾紅塵中保持赤子之心的期許。鈺是寶物的意思，與常用的“玉”相比，多一個(gè)金字旁，寄寓了堅(jiān)強(qiáng)的意思，是父母希望我不論何時(shí)何地，都能后堅(jiān)強(qiáng)的生存下去。我的小名是小雨，雨即水，杜含土、木，靈帶火，鈺帶金，五行俱全，全面均衡發(fā)展，希望我的人生完整不殘缺。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
杜是我的姓氏，靈代表靈氣。在傳統(tǒng)文化中，靈氣意味著與世界緊密相連，這表達(dá)了父母希望我能夠始終淳樸，在滾滾紅塵中保持赤子之心的期許。鈺是寶物的意思，與常用的“玉”相比，多一個(gè)金字旁，寄寓了堅(jiān)強(qiáng)的意思，是父母希望我不論何時(shí)何地，都能后堅(jiān)強(qiáng)的生存下去。我的小名是小雨，雨即水，杜含土、木，靈帶火，鈺帶金，五行俱全，全面均衡發(fā)展，希望我的人生完整不殘缺。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Du is my surname, and spirit on behalf of the aura. In traditional cultures, Reiki means and the world are closely linked, they represent the parents hope that I can always honest, to maintain the innocence of a child's expectations in the Red Dust. Yu is the meaning of the treasure, with the usual
|
|
2013-05-23 12:23:18
My name is Du, the spirit of aura. In traditional cultures, aura means that closely linked with the world, an expression of what the parents in the hope that I will be able to always be honest, the billowing red dust in the Santa Claus. Jasper TSANG Yok-sing is a treasure, the use of a "Yuk" when co
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Du is my last name, representative of the spiritual aura. In traditional cultures, the Nimbus means and closely linked to the world, this expression is parents ' wish I could always be honest, the billowing Red Dust must be Santa Claus hopes. Treasures Yu meant, with common "Jade" compared to more C
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
