|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我不想看到你這樣。 你明明就是很想去但是因為我，你有太多的顧慮。 你說我不是累贅。 我知道你只是安慰我的。 我不想成為你累贅啊。 我不要。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我不想看到你這樣。 你明明就是很想去但是因為我，你有太多的顧慮。 你說我不是累贅。 我知道你只是安慰我的。 我不想成為你累贅啊。 我不要。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I do not want to see you this way. You obviously want to go but because I have too many worries. You say I am not a burden. I know you just to comfort me. I do not want to be your burden. I do not.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do not want to see you. Clearly you are very much like to go to but because I am, and you have too many worries. You say that I am not cumbersome. I know you just comfort me. I do not want to become your cumbersome. I don't want it.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I do not want to see you like this. But you are obviously very want to go because of me, you to have too many worries. You said I am not the burden. I knew you only comfort me. I do not want to become your burden. I do not want.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I don't want to see you like this. You obviously are very wanted to but because I, you have too many concerns. You say I'm not cumbersome. I know you're just to comfort me. I don't wanna become cumbersome. I don't want it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
