|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:placed the wrong order customer requested and insisted that it's customer's fault. afer changing 3rd bowl, its still the wrong order. it's just a simple "mango sago" . is it really that difficult to understand. worse part of all, customer have to eat and pay for the wrong order taken by staff.是什么意思?![]() ![]() placed the wrong order customer requested and insisted that it's customer's fault. afer changing 3rd bowl, its still the wrong order. it's just a simple "mango sago" . is it really that difficult to understand. worse part of all, customer have to eat and pay for the wrong order taken by staff.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
把錯誤的訂單客戶要求,并堅持認為,這是客戶的過錯。 afer改變3碗,它仍然是錯誤的順序。它只是一個簡單的“芒果西米”。這是真的,很難理解。更糟的所有部分,顧客有吃和支付工作人員采取了錯誤的秩序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
置于錯誤的順序,他堅持讓客戶要求其客戶的故障。之后的變化第三碗,它仍然是錯誤的順序,只是一個簡單的“芒果西米撈”,是否真的有那很難理解,更甚者,客戶不得不自食和支付工作人員所采取的錯誤的順序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
安置了錯誤命令顧客請求并且堅持,它是顧客的缺點。 afer改變的第3個碗,它仍然錯誤命令。 它是一個簡單的“芒果西米”。 真正地是難了解的它。 所有的更壞的部分,顧客必須吃和支付職員接受的錯誤命令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
放置錯誤的順序客戶請求,并堅稱這是客戶的錯。后改變 3 碗里,仍然是以錯誤的順序。它僅僅是一個簡單"芒果西米露"。是真的,難以理解。更糟的是一部分,客戶必須吃和支付員工所采取的以錯誤的順序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
訂錯誤的貨客戶請求和堅持它是客戶的錯誤。更改第 3 個碗的 afer,
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)