|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:教育行業在這些年間一直經歷著男女老師比例不均的問題。 一些相關數據顯示, 從2009年至2012年間,男老師和女老師人數比例上的差距不僅沒有縮小,反而這種不平衡的趨勢還在一直加劇中。這種現象尤其在小學中甚為明顯。從孩子們的生長發育等各方面因素考慮,男老師的短缺著實不利于孩子們的身心健康和個人發展。 孩子們在成長的過程中,男老師和女老師共同的關心與指導是非常重要的。目前,雖然 有不少學術類文章對該現象進行過探討和研究,但是一直沒有一個非常合適或者具體的項目來針對這個問題。是什么意思?![]() ![]() 教育行業在這些年間一直經歷著男女老師比例不均的問題。 一些相關數據顯示, 從2009年至2012年間,男老師和女老師人數比例上的差距不僅沒有縮小,反而這種不平衡的趨勢還在一直加劇中。這種現象尤其在小學中甚為明顯。從孩子們的生長發育等各方面因素考慮,男老師的短缺著實不利于孩子們的身心健康和個人發展。 孩子們在成長的過程中,男老師和女老師共同的關心與指導是非常重要的。目前,雖然 有不少學術類文章對該現象進行過探討和研究,但是一直沒有一個非常合適或者具體的項目來針對這個問題。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Education in these years has been experiencing both men and women teachers are not the problem. A number of related data, from 2009 to 2012 years, male teachers and female teachers on proportional to the number of the gap, but there is no narrow that the imbalance in the trend has also been increase
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Education in these years has been experiencing problems of unequal proportion of male and female teachers. Relevant data show that from 2009 to 2012, on the proportion of male and female teacher not only failed to reduce the gap, but in the trend has been aggravated this imbalance. This is very evid
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區