|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:首先,領導者將自己視為普通一員。雖然他們從事計劃、安排、管理的工作,但他們并不認為自己與眾不同,應該享受特殊的權利,不做普通員工做的工作。其次,每個員工在工作上都有較明確的分工,比如有的專門負責接受顧客的點菜、收款,有的主管咖啡的制作等等,但每個人對店里所有工種所要求的技能都受過培訓,因此在分工負責的同時,又有很強的不分家的概念。 是什么意思?![]() ![]() 首先,領導者將自己視為普通一員。雖然他們從事計劃、安排、管理的工作,但他們并不認為自己與眾不同,應該享受特殊的權利,不做普通員工做的工作。其次,每個員工在工作上都有較明確的分工,比如有的專門負責接受顧客的點菜、收款,有的主管咖啡的制作等等,但每個人對店里所有工種所要求的技能都受過培訓,因此在分工負責的同時,又有很強的不分家的概念。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
First, leaders see themselves as the ordinary one. Although they are engaged in the plan, arrangements for the management, but they do not consider themselves different, should enjoy special rights, do not do ordinary employees do. Second, each employee has a clearer division of responsibilities at
|
|
2013-05-23 12:23:18
First, leaders see themselves as normal. While they are engaged in planning, scheduling, and management of work, but they do not think that they should get a special, unique, and is not the ordinary employees do the work. Secondly, each of your employees in the workplace, there is a clear division o
|
|
2013-05-23 12:24:58
First, the leader regards as own ordinary.Although they are engaged in the plan, the arrangement, the management work, but they did not think oneself out of the ordinary, should enjoy the special right, does not do the work which the ordinary staff does.Next, each staff all has the explicit division
|
|
2013-05-23 12:26:38
First, the leader sees itself as a normal one. While they are engaged in the planning, organization, management of the work, but they do not consider themselves different, should enjoy special rights, does not do general staff do the work. Secondly, every employee at work is to have a clear division
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區