|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Time does not tarry ever, but change and growth is not in all things and places alike. For the Elves the world moves, and it moves both very swift and very slow. Swift, because they themselves change little, and all else fleets by: it is a grief to them. Slow, because they do not count the running years, not for themse是什么意思?![]() ![]() Time does not tarry ever, but change and growth is not in all things and places alike. For the Elves the world moves, and it moves both very swift and very slow. Swift, because they themselves change little, and all else fleets by: it is a grief to them. Slow, because they do not count the running years, not for themse
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
時間不留連過,但并不是在所有的東西和地方的變化和成長。精靈世界的動作,它的動作都非常迅速,非常緩慢。迅速,因為它們本身變化不大,而所有其他車隊:這是對他們的悲痛。慢,因為他們不數年,不適合自己。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因為時間有限,不能無焦油狀以往任何時候都,但將改變和成長并不是在所有的一切和地區。 移動的地精的世界,它會使兩個非常迅速和非常緩慢。 迅速,因為他們本身變化不大,和所有其他人的船隊:它是一個悲痛。 慢速,因為他們根本就沒有計算運行時間里,而不是自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
時間沒有柏油,但變動和成長不在所有事和地方。 為矮子世界移動,并且它移動非??焖俸头浅B?快速,因為他們自己改變一點和所有艦隊: 它是哀情對他們
|
|
2013-05-23 12:26:38
時間不會不遲延過,但變化和增長不是在所有的東西和相似的地方。對于小精靈世界移動,和它移動非常迅速,很慢。迅速,因為他們自己改變很少,并且所有其他車隊: 這是對他們的悲傷。慢,因為他們不算,正在運行的年,不是為了自己。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區