|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:完成采訪之后,黃依萌撰寫了采訪初稿,內容詳盡充實,但是略顯冗余,于是在我與她溝通和修改之后,完成了書面的記錄資料。是什么意思?![]() ![]() 完成采訪之后,黃依萌撰寫了采訪初稿,內容詳盡充實,但是略顯冗余,于是在我與她溝通和修改之后,完成了書面的記錄資料。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
After completion of the interview, according to Meng Wong wrote the first draft interview, and detailed full, but a bit redundant, so I communicate with her and modified after the completion of a written record of information.
|
|
2013-05-23 12:23:18
After completion, an interview with Mr WONG utilize wrote the first draft, and an interview with extensive and rich content, but somewhat redundant, then, I am with her communication and modified after Completion, the written record information.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After completes the interview, Huang Yimeng has composed the interview first draft, the content exhaustive enrichment, but reveals the redundancy slightly, therefore communicates after me and she and revises, has completed the written record material.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Finished after interviews, Huang Yimeng wrote interview with draft detailed full but slightly redundant, so her at my communication and modified, completed the written records.
|
|
2013-05-23 12:28:18
After you complete the interview, Huang Yimeng wrote first draft interview, detailed full but slightly redundant, so I modified after communicating with her and completed a written record of information.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區