|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Currently, no one in China has failed to notice the phenomenon that few people offer their help when they see old people collapse on the street. Does anyone hold the same attitude towards this issue? Definitely not,actually,opinions vary from person to person.是什么意思?![]() ![]() Currently, no one in China has failed to notice the phenomenon that few people offer their help when they see old people collapse on the street. Does anyone hold the same attitude towards this issue? Definitely not,actually,opinions vary from person to person.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
目前,在中國沒有人沒有注意到的現象,那幾個人提供的幫助,當他們看到老人在大街上的崩潰。沒有任何人持有同樣的態度對這個問題的?絕對不是,其實,眾說紛紜從人到人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
目前,尚無一個在中國一直以來都沒有察覺這種現象時,很少人有崩潰的人看到舊街。 有沒有人在這個問題上,態度是一致呢? not,actually,opinions肯定會因人而異。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當前,沒人在中國未注意很少人提供他們的幫助的現象,當他們在街道時看見老人崩潰。 誰是否舉行對于這個問題的同一個態度? 確定地沒有,實際上,觀點從面對面變化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目前,在中國沒有人未能通知的少數人提供幫助的當他們看到老人們在大街上崩潰的現象。任何人持有同樣態度這一問題呢?絕對 not,actually,opinions 不同從一個人對另一個人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
當前,沒人在中國無法注意到現象那幾乎沒有人 在他們看見老人在街上崩潰時提供他們的幫助。任何人擁有對待這個問題的相同的態度嗎?肯定不,實際上,見解跟人不同于人。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區