|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Keine Rechnung und keine Garantie! Wird auch nicht n?tig sein, ich war immer zufrieden. Neupreis lag bei ca. 250,- Euro. Das Instrument ist ca zwei Jahre alt und wurde nie benutzt.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Keine Rechnung und keine Garantie! Wird auch nicht n?tig sein, ich war immer zufrieden. Neupreis lag bei ca. 250,- Euro. Das Instrument ist ca zwei Jahre alt und wurde nie benutzt.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
沒(méi)有聲明和沒(méi)有擔(dān)保！沒(méi)有必要，我總是感到滿意。新的價(jià)格是大約250， - €。該儀器是兩歲左右，從來(lái)沒(méi)有使用過(guò)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果不考慮到,也沒(méi)有保修! 也不會(huì)有必要,我總是感到很滿足。 新的價(jià)目是在250——?dú)W元。 該文書(shū)是大約兩歲,是從來(lái)沒(méi)有使用過(guò)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
沒(méi)有演算和沒(méi)有保單! 也將是不必要的，我總是滿意。 前工廠價(jià)格是與大約。 250， -歐洲。 儀器是大約二年和從未使用了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
沒(méi)有條例草案并不能保證 ！不是真的有必要，我總是感到滿意的。原來(lái)的價(jià)格是大約是 250-歐元。該文書(shū)是兩歲左右，永遠(yuǎn)不會(huì)使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Keine Rechnung und keine Garantie！Wird auch nicht notig sein， ich 戰(zhàn)爭(zhēng) immer zufrieden。Neupreis 落后 bei ca。250， - 歐元。Das Instrument ist ca zwei Jahre Alt und wurde nie benutzt.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
